महाभारतम् — 3.296.25

Original

अभिधावंस्ततो वाचमन्तरिक्षात्स शुश्रुवे ।

किमासीदसि पानीयं नैतच्छक्यं बलात्त्वया ॥ २५ ॥

Segmented

अभिधावन् ततस् वाचम् अन्तरिक्षात् स शुश्रुवे किम् आसीद् असि पानीयम् न एतत् शक्यम् बलात् त्वया

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभिधावन्	अभिधाव्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ततस्	ततस्	pos=i
वाचम्	वाच्	pos=n,g=f,c=2,n=s
अन्तरिक्षात्	अन्तरिक्ष	pos=n,g=n,c=5,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुश्रुवे	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
आसीद्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
पानीयम्	पानीय	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
शक्यम्	शक्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
बलात्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s