महाभारतम् — 3.296.14
Original
Segmented
चिरायमाणे नकुले कुन्ती-पुत्रः युधिष्ठिरः अब्रवीद् भ्रातरम् वीरम् सहदेवम् अरिंदमम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चिरायमाणे | चिराय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
नकुले | नकुल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
कुन्ती | कुन्ती | pos=n,comp=y |
पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
भ्रातरम् | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वीरम् | वीर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सहदेवम् | सहदेव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अरिंदमम् | अरिंदम | pos=a,g=m,c=2,n=s |