महाभारतम् — 3.294.35

Original

वैशंपायन उवाच ।

ततः शक्तिं प्रज्वलितां प्रतिगृह्य विशां पते ।

शस्त्रं गृहीत्वा निशितं सर्वगात्राण्यकृन्तत ॥ ३५ ॥

Segmented

वैशम्पायन उवाच ततः शक्तिम् प्रज्वलिताम् प्रतिगृह्य विशाम् पते शस्त्रम् गृहीत्वा निशितम् सर्व-गात्राणि अकृन्तत

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशम्पायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततः	ततस्	pos=i
शक्तिम्	शक्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रज्वलिताम्	प्रज्वल्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
प्रतिगृह्य	प्रतिग्रह्	pos=vi
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
गृहीत्वा	ग्रह्	pos=vi
निशितम्	निशा	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
गात्राणि	गात्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
अकृन्तत	कृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan