महाभारतम् — 3.293.9

Original

अनपत्यस्य पुत्रोऽयं देवैर्दत्तो ध्रुवं मम ।

इत्युक्त्वा तं ददौ पुत्रं राधायै स महीपते ॥ ९ ॥

Segmented

अनपत्यस्य पुत्रो ऽयम् देवैः दत्तो ध्रुवम् मम इति उक्त्वा तम् ददौ पुत्रम् राधायै स महीपते

Analysis

Word	Lemma	Parse
अनपत्यस्य	अनपत्य	pos=a,g=m,c=6,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
दत्तो	दा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ध्रुवम्	ध्रुवम्	pos=i
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इति	इति	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ददौ	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुत्रम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
राधायै	राधा	pos=n,g=f,c=4,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपते	महीपति	pos=n,g=m,c=8,n=s