महाभारतम् — 3.289.11
Original
Segmented
तम् सा परमम् इति एव प्रत्युवाच यशस्विनी ततः प्रीतिम् अवाप अग्र्याम् कुन्तिभोजो महा-मनाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| परमम् | परम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यशस्विनी | यशस्विन् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रीतिम् | प्रीति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवाप | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अग्र्याम् | अग्र्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कुन्तिभोजो | कुन्तिभोज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |