महाभारतम् — 3.288.4
Original
Segmented
लाभो मे एष राज-इन्द्र यद् वै पूजयती द्विजान् आदेशे तव तिष्ठन्ती हितम् कुर्याम् नर-उत्तम
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
लाभो | लाभ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यद् | यत् | pos=i |
वै | वै | pos=i |
पूजयती | पूजय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
द्विजान् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
आदेशे | आदेश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
तिष्ठन्ती | स्था | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
हितम् | हित | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कुर्याम् | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
नर | नर | pos=n,comp=y |
उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |