महाभारतम् — 3.288.18

Original

निक्षिप्य राजपुत्री तु तन्द्रीं मानं तथैव च ।

आतस्थे परमं यत्नं ब्राह्मणस्याभिराधने ॥ १८ ॥

Segmented

निक्षिप्य राज-पुत्री तु तन्द्रीम् मानम् तथा एव च आतस्थे परमम् यत्नम् ब्राह्मणस्य अभिराधने

Analysis

Word	Lemma	Parse
निक्षिप्य	निक्षिप्	pos=vi
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्री	पुत्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
तन्द्रीम्	तन्द्रा	pos=n,g=f,c=2,n=s
मानम्	मान	pos=n,g=m,c=2,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
आतस्थे	आस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परमम्	परम	pos=a,g=m,c=2,n=s
यत्नम्	यत्न	pos=n,g=m,c=2,n=s
ब्राह्मणस्य	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=6,n=s
अभिराधने	अभिराधन	pos=n,g=n,c=7,n=s