महाभारतम् — 3.287.22
Original
Segmented
संदेष्टव्याम् तु मन्ये त्वाम् द्विजातिम् कोपनम् प्रति पृथे बाला इति कृत्वा वै सुता च असि मे इति च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संदेष्टव्याम् | संदिश् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=krtya |
तु | तु | pos=i |
मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
द्विजातिम् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कोपनम् | कोपन | pos=a,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |
पृथे | पृथा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
बाला | बाला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
वै | वै | pos=i |
सुता | सुता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
असि | अस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
इति | इति | pos=i |
च | च | pos=i |