महाभारतम् — 3.287.11

Original

उपस्थास्यति सा त्वां वै पूजयानवमन्य च ।

तस्याश्च शीलवृत्तेन तुष्टिं समुपयास्यसि ॥ ११ ॥

Segmented

उपस्थास्यति सा त्वाम् वै पूजय अनवमन्य च तस्याः च शील-वृत्तेन तुष्टिम् समुपयास्यसि

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपस्थास्यति	उपस्था	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
पूजय	पूजय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अनवमन्य	अनवमन्य	pos=i
च	च	pos=i
तस्याः	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
च	च	pos=i
शील	शील	pos=n,comp=y
वृत्तेन	वृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
तुष्टिम्	तुष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
समुपयास्यसि	समुपया	pos=v,p=2,n=s,l=lrt