महाभारतम् — 3.285.3
Original
Segmented
यः त्वम् प्राण-विरोधेन कीर्तिम् इच्छसि शाश्वतीम् सा ते प्राणान् समादाय गमिष्यति न संशयः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यः | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
प्राण | प्राण | pos=n,comp=y |
विरोधेन | विरोध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कीर्तिम् | कीर्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
शाश्वतीम् | शाश्वत | pos=a,g=f,c=2,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समादाय | समादा | pos=vi |
गमिष्यति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |