महाभारतम् — 3.285.17
Original
Segmented
तस्मान् न देये शक्राय त्वया एते कुण्डले शुभे संग्रामे यदि निर्जेतुम् कर्ण कामयसे ऽर्जुनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्मान् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
देये | दा | pos=va,g=n,c=1,n=d,f=krtya |
शक्राय | शक्र | pos=n,g=m,c=4,n=s |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
एते | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=d |
कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=2,n=d |
शुभे | शुभ | pos=a,g=n,c=1,n=d |
संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
निर्जेतुम् | निर्जि | pos=vi |
कर्ण | कर्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कामयसे | कामय् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
ऽर्जुनम् | अर्जुन | pos=n,g=m,c=2,n=s |