महाभारतम् — 3.282.27
Original
Segmented
ततो राज्ञा सह आसीनाः सर्वे ते वन-वासिनः जात-कौतूहलाः पार्थ पप्रच्छुः नृपतेः सुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
आसीनाः | आस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वन | वन | pos=n,comp=y |
वासिनः | वासिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
कौतूहलाः | कौतूहल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पप्रच्छुः | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
नृपतेः | नृपति | pos=n,g=m,c=6,n=s |
सुतम् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |