महाभारतम् — 3.282.22
Original
Segmented
ब्राह्मणा ऊचुः पुत्रेण संगतम् त्वा अद्य चक्षुष्मन्तम् निरीक्ष्य च सर्वे वयम् वै पृच्छामो वृद्धिम् ते पृथिवीपते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्राह्मणा | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
पुत्रेण | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
संगतम् | संगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
चक्षुष्मन्तम् | चक्षुष्मत् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
निरीक्ष्य | निरीक्ष् | pos=vi |
च | च | pos=i |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
वै | वै | pos=i |
पृच्छामो | प्रच्छ् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
वृद्धिम् | वृद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पृथिवीपते | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |