महाभारतम् — 3.282.15

Original

ऋषय ऊचुः ।

यथास्य भार्या सावित्री सर्वैरेव सुलक्षणैः ।

अवैधव्यकरैर्युक्ता तथा जीवति सत्यवान् ॥ १५ ॥

Segmented

ऋषय ऊचुः यथा अस्य भार्या सावित्री सर्वैः एव सुलक्षणैः अवैधव्य-करैः युक्ता तथा जीवति सत्यवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऋषय	ऋषि	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऊचुः	वच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
यथा	यथा	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भार्या	भार्या	pos=n,g=f,c=1,n=s
सावित्री	सावित्री	pos=n,g=f,c=1,n=s
सर्वैः	सर्व	pos=n,g=n,c=3,n=p
एव	एव	pos=i
सुलक्षणैः	सुलक्षण	pos=n,g=n,c=3,n=p
अवैधव्य	अवैधव्य	pos=n,comp=y
करैः	कर	pos=a,g=n,c=3,n=p
युक्ता	युज्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i
जीवति	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सत्यवान्	सत्यवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s