महाभारतम् — 3.280.22
Original
Segmented
सत्यवान् उवाच यदि ते गमन-उत्साहः करिष्यामि तव प्रियम् मम त्वा आमन्त्रय गुरून् न माम् दोषः स्पृशेद् अयम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सत्यवान् | सत्यवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यदि | यदि | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
गमन | गमन | pos=n,comp=y |
उत्साहः | उत्साह | pos=n,g=m,c=1,n=s |
करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
प्रियम् | प्रिय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
त्वा | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आमन्त्रय | आमन्त्रय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
गुरून् | गुरु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
न | न | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
दोषः | दोष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्पृशेद् | स्पृश् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |