महाभारतम् — 3.280.11

Original

ततः सर्वान्द्विजान्वृद्धाञ्श्वश्रूं श्वशुरमेव च ।

अभिवाद्यानुपूर्व्येण प्राञ्जलिर्नियता स्थिता ॥ ११ ॥

Segmented

ततः सर्वान् द्विजान् वृद्धान् श्वश्रूम् श्वशुरम् एव च अभिवाद्य आनुपूर्व्येण प्राञ्जलिः नियता स्थिता

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
द्विजान्	द्विज	pos=n,g=m,c=2,n=p
वृद्धान्	वृद्ध	pos=a,g=m,c=2,n=p
श्वश्रूम्	श्वश्रू	pos=n,g=f,c=2,n=s
श्वशुरम्	श्वशुर	pos=n,g=m,c=2,n=s
एव	एव	pos=i
च	च	pos=i
अभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
आनुपूर्व्येण	आनुपूर्व्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=f,c=1,n=s
नियता	नियम्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
स्थिता	स्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part