महाभारतम् — 3.28.26
Original
Segmented
दृष्ट्वा वन-गतम् पार्थम् अदुःख-अर्हम् सुख-उचितम् न च ते वर्धते मन्युस् तेन मुह्यामि भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| गतम् | गम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अदुःख | अदुःख | pos=a,comp=y |
| अर्हम् | अर्ह | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| उचितम् | उचित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वर्धते | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मन्युस् | मन्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मुह्यामि | मुह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |