महाभारतम् — 3.28.14

Original

या वै त्वा कौशिकैर्वस्त्रैः शुभ्रैर्बहुधनैः पुरा ।

दृष्टवत्यस्मि राजेन्द्र सा त्वां पश्यामि चीरिणम् ॥ १४ ॥

Segmented

या वै त्वा कौशिकैः वस्त्रैः शुभ्रैः बहु-धनैः पुरा दृष्टा अस्मि राज-इन्द्र सा त्वाम् पश्यामि चीरिणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
या	यद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
त्वा	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
कौशिकैः	कौशिक	pos=a,g=n,c=3,n=p
वस्त्रैः	वस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
शुभ्रैः	शुभ्र	pos=a,g=n,c=3,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
धनैः	धन	pos=n,g=n,c=3,n=p
पुरा	पुरा	pos=i
दृष्टा	दृश्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
चीरिणम्	चीरिन्	pos=a,g=m,c=2,n=s