महाभारतम् — 3.279.8
Original
Segmented
अश्वपतिः उवाच सावित्री नाम राजर्षे कन्या इयम् मम शोभना ताम् स्वधर्मेण धर्म-ज्ञ स्नुषा-अर्थे त्वम् गृहाण मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वपतिः | अश्वपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सावित्री | सावित्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
राजर्षे | राजर्षि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
इयम् | इदम् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शोभना | शोभन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स्वधर्मेण | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=3,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
स्नुषा | स्नुषा | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
गृहाण | ग्रह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |