महाभारतम् — 3.279.4
Original
Segmented
तत्र अपश्यत् महाभागम् शाल-वृक्षम् उपाश्रितम् कौश्याम् बृस्याम् समासीनम् चक्षुः-हीनम् नृपम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अपश्यत् | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महाभागम् | महाभाग | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| शाल | शाल | pos=n,comp=y |
| वृक्षम् | वृक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उपाश्रितम् | उपाश्रि | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कौश्याम् | कौश | pos=a,g=f,c=7,n=s |
| बृस्याम् | बृसी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| समासीनम् | समास् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| चक्षुः | चक्षुस् | pos=n,comp=y |
| हीनम् | हा | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| नृपम् | नृप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |