महाभारतम् — 3.279.18
Original
Segmented
गते पितरि सर्वाणि संन्यस्य आभरणानि सा जगृहे वल्कलानि एव वस्त्रम् काषायम् एव च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
पितरि | पितृ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=p |
संन्यस्य | संन्यस् | pos=vi |
आभरणानि | आभरण | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जगृहे | ग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वल्कलानि | वल्कल | pos=n,g=n,c=2,n=p |
एव | एव | pos=i |
वस्त्रम् | वस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
काषायम् | काषाय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
च | च | pos=i |