महाभारतम् — 3.278.31
Original
Segmented
नारद उवाच अविघ्नम् अस्तु सावित्र्याः प्रदाने दुहितुस् तव साधयिष्यामहे तावत् सर्वेषाम् भद्रम् अस्तु वः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
नारद | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अविघ्नम् | अविघ्न | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
सावित्र्याः | सावित्री | pos=n,g=f,c=6,n=s |
प्रदाने | प्रदान | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दुहितुस् | दुहितृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
साधयिष्यामहे | साधय् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
तावत् | तावत् | pos=i |
सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |