महाभारतम् — 3.278.21
Original
Segmented
अश्वपतिः उवाच गुणैः उपेतम् सर्वैस् तम् भगवन् प्रब्रवीषि मे दोषान् अपि अस्य मे ब्रूहि यदि सन्ति इह केचन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अश्वपतिः | अश्वपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
उपेतम् | उपेत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सर्वैस् | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भगवन् | भगवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
प्रब्रवीषि | प्रब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दोषान् | दोष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यदि | यदि | pos=i |
सन्ति | अस् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
इह | इह | pos=i |
केचन | कश्चन | pos=n,g=m,c=1,n=p |