महाभारतम् — 3.278.12
Original
Segmented
सत्यम् वदति अस्य पिता सत्यम् माता प्रभाषते ततो ऽस्य ब्राह्मणाः चक्रुः नाम एतत् सत्यवान् इति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वदति | वद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माता | मातृ | pos=n,g=f,c=1,n=s |
प्रभाषते | प्रभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ततो | ततस् | pos=i |
ऽस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ब्राह्मणाः | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
नाम | नामन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
सत्यवान् | सत्यवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |