महाभारतम् — 3.277.41
Original
Segmented
एवम् सर्वेषु तीर्थेषु धन-उत्सर्गम् नृप-आत्मजा कुर्वती द्विजमुख्यानाम् तम् तम् देशम् जगाम ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=p |
तीर्थेषु | तीर्थ | pos=n,g=n,c=7,n=p |
धन | धन | pos=n,comp=y |
उत्सर्गम् | उत्सर्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
नृप | नृप | pos=n,comp=y |
आत्मजा | आत्मजा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
कुर्वती | कृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
द्विजमुख्यानाम् | द्विजमुख्य | pos=n,g=m,c=6,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
देशम् | देश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ह | ह | pos=i |