महाभारतम् — 3.277.36
Original
Segmented
इदम् मे वचनम् श्रुत्वा भर्तुः अन्वेषणे त्वर देवतानाम् यथा वाच्यो न भवेयम् तथा कुरु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
भर्तुः | भर्तृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अन्वेषणे | अन्वेषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
त्वर | त्वर् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
देवतानाम् | देवता | pos=n,g=f,c=6,n=p |
यथा | यथा | pos=i |
वाच्यो | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya |
न | न | pos=i |
भवेयम् | भू | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
तथा | तथा | pos=i |
कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |