महाभारतम् — 3.277.12
Original
Segmented
ब्रह्मचर्येण शुद्धेन दमेन नियमेन च सर्व-आत्मना च मद्-भक्त्या तुष्टा अस्मि तव पार्थिव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ब्रह्मचर्येण | ब्रह्मचर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
शुद्धेन | शुद्ध | pos=a,g=n,c=3,n=s |
दमेन | दम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
नियमेन | नियम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
भक्त्या | भक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तुष्टा | तुष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पार्थिव | पार्थिव | pos=n,g=m,c=8,n=s |