महाभारतम् — 3.275.23
Original
Segmented
अन्तः चरति भूतानाम् मातरिश्वा सदागतिः स मे विमुञ्चतु प्राणान् यदि पापम् चरामि अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्तः | अन्तर् | pos=i |
चरति | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
भूतानाम् | भूत | pos=n,g=n,c=6,n=p |
मातरिश्वा | मातरिश्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सदागतिः | सदागति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
विमुञ्चतु | विमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
प्राणान् | प्राण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
यदि | यदि | pos=i |
पापम् | पाप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
चरामि | चर् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |