महाभारतम् — 3.275.14
Original
Segmented
ततः सा सहसा बाला तत् श्रुत्वा दारुणम् वचः पपात देवी व्यथिता निकृत्ता कदली यथा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बाला | बाल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
दारुणम् | दारुण | pos=a,g=n,c=2,n=s |
वचः | वचस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
पपात | पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
व्यथिता | व्यथ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
निकृत्ता | निकृत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
कदली | कदल | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यथा | यथा | pos=i |