महाभारतम् — 3.274.4
Original
Segmented
ते दशग्रीव-सैन्यम् तद् ऋक्ष-वानर-यूथपाः द्रुमैः विध्वंसयांचक्रुः दशग्रीवस्य पश्यतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दशग्रीव | दशग्रीव | pos=n,comp=y |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ऋक्ष | ऋक्ष | pos=n,comp=y |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| यूथपाः | यूथप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| द्रुमैः | द्रुम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| विध्वंसयांचक्रुः | विध्वंसय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| दशग्रीवस्य | दशग्रीव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |