महाभारतम् — 3.271.22
Original
Segmented
महता शर-वर्षेण राक्षसौ सो ऽभ्यवर्षत तौ च अपि वीरौ संक्रुद्धौ उभौ तौ समवर्षताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
महता | महत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
राक्षसौ | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=d |
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभ्यवर्षत | अभिवृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
संक्रुद्धौ | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
समवर्षताम् | संवृष् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |