महाभारतम् — 3.271.11
Original
Segmented
सो ऽभिपत्य महा-वेगम् रुक्म-पुङ्खम् महा-शरम् प्राहिणोत् कुम्भकर्णाय लक्ष्मणः पर-वीर-हा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिपत्य | अभिपत् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वेगम् | वेग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रुक्म | रुक्म | pos=n,comp=y |
| पुङ्खम् | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्राहिणोत् | प्रहि | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| कुम्भकर्णाय | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| वीर | वीर | pos=n,comp=y |
| हा | हन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |