महाभारतम् — 3.270.3
Original
Segmented
ततः प्रगृह्य विपुलाम् शतघण्टाम् विभीषणः महा-शक्तिम् चिक्षेप अस्य शिरः प्रति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रगृह्य | प्रग्रह् | pos=vi |
| विपुलाम् | विपुल | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| शतघण्टाम् | शतघण्टा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विभीषणः | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चिक्षेप | क्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रति | प्रति | pos=i |