महाभारतम् — 3.270.28
Original
Segmented
इति उक्त्वा राक्षस-पतिः कुम्भकर्णम् तरस्विनम् संदिदेश इतिकर्तव्ये वज्रवेग-प्रमाथिनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इति | इति | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुम्भकर्णम् | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तरस्विनम् | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
संदिदेश | संदिश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
इतिकर्तव्ये | इतिकर्तव्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
वज्रवेग | वज्रवेग | pos=n,comp=y |
प्रमाथिनः | प्रमाथिन् | pos=n,g=m,c=2,n=d |