महाभारतम् — 3.270.18

Original

श्रुत्वा तु रावणस्तेभ्यः प्रहस्तं निहतं युधि ।

धूम्राक्षं च महेष्वासं ससैन्यं वानरर्षभैः ॥ १८ ॥

Segmented

श्रुत्वा तु रावणः तेभ्यः प्रहस्तम् निहतम् युधि धूम्राक्षम् च महा-इष्वासम् स सैन्यम् वानर-ऋषभैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
रावणः	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तेभ्यः	तद्	pos=n,g=m,c=5,n=p
प्रहस्तम्	प्रहस्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
धूम्राक्षम्	धूम्राक्ष	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासम्	इष्वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	स	pos=i
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
ऋषभैः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=3,n=p