महाभारतम् — 3.266.67
Original
Segmented
प्रत्यय-अर्थम् कथाम् च इमाम् कथयामास जानकी क्षिप्ताम् इषीकाम् काकस्य चित्रकूटे महा-गिरौ भवता पुरुष-व्याघ्र प्रत्यभिज्ञान-कारणात्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रत्यय | प्रत्यय | pos=n,comp=y |
अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
कथाम् | कथा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कथयामास | कथय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
जानकी | जानकी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
क्षिप्ताम् | क्षिप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
इषीकाम् | इषीका | pos=n,g=f,c=2,n=s |
काकस्य | काक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
चित्रकूटे | चित्रकूट | pos=n,g=m,c=7,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
गिरौ | गिरि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
प्रत्यभिज्ञान | प्रत्यभिज्ञान | pos=n,comp=y |
कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |