महाभारतम् — 3.266.51
Original
Segmented
स सम्पातिस् तदा राजन् श्रुत्वा सु महत् अप्रियम् विषण्ण-चेताः पप्रच्छ पुनः अस्मान् अरिंदम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सम्पातिस् | सम्पाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अप्रियम् | अप्रिय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विषण्ण | विषद् | pos=va,comp=y,f=part |
| चेताः | चेतस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पप्रच्छ | प्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अस्मान् | मद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अरिंदम | अरिंदम | pos=n,g=m,c=8,n=s |