महाभारतम् — 3.266.3

Original

कुमुदोत्पलपद्मानां गन्धमादाय वायुना ।

महीधरस्थः शीतेन सहसा प्रतिबोधितः ॥ ३ ॥

Segmented

कुमुद-उत्पल-पद्मानाम् गन्धम् आदाय वायुना महीधर-स्थः शीतेन सहसा प्रतिबोधितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुमुद	कुमुद	pos=n,comp=y
उत्पल	उत्पल	pos=n,comp=y
पद्मानाम्	पद्म	pos=n,g=m,c=6,n=p
गन्धम्	गन्ध	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
वायुना	वायु	pos=n,g=m,c=3,n=s
महीधर	महीधर	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
शीतेन	शीत	pos=n,g=n,c=3,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
प्रतिबोधितः	प्रतिबोधय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part