महाभारतम् — 3.266.11

Original

अथापि घटतेऽस्माकमर्थे वानरपुंगवः ।

तमादायैहि काकुत्स्थ त्वरावान्भव मा चिरम् ॥ ११ ॥

Segmented

अथ अपि घटते ऽस्माकम् अर्थे वानर-पुंगवः तम् आदाय एहि काकुत्स्थ त्वरावान् भव माचिरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
अपि	अपि	pos=i
घटते	घट्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
ऽस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
अर्थे	अर्थ	pos=n,g=m,c=7,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
पुंगवः	पुंगव	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
एहि	ए	pos=v,p=2,n=s,l=lot
काकुत्स्थ	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
त्वरावान्	त्वरावत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माचिरम्	माचिरम्	pos=i