महाभारतम् — 3.264.70
Original
Segmented
रुदती रुधिर-आर्द्र-अङ्गी व्याघ्रेण परिरक्षिता असकृत् त्वम् मया दृष्टा गच्छन्ती दिशम् उत्तराम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रुदती | रुद् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
रुधिर | रुधिर | pos=n,comp=y |
आर्द्र | आर्द्र | pos=a,comp=y |
अङ्गी | अङ्ग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
व्याघ्रेण | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
परिरक्षिता | परिरक्ष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
असकृत् | असकृत् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
दृष्टा | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
गच्छन्ती | गम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उत्तराम् | उत्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |