महाभारतम् — 3.264.68
Original
Segmented
रामस्य अस्त्रेण पृथिवी परिक्षिप्ता स सागरा यशसा पृथिवीम् कृत्स्नाम् पूरयिष्यति ते पतिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अस्त्रेण | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पृथिवी | पृथिवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
परिक्षिप्ता | परिक्षिप् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
स | स | pos=i |
सागरा | सागर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
यशसा | यशस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
पृथिवीम् | पृथिवी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
कृत्स्नाम् | कृत्स्न | pos=a,g=f,c=2,n=s |
पूरयिष्यति | पूरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |