महाभारतम् — 3.264.62
Original
Segmented
दारुणो हि एष दुष्ट-आत्मा क्षुद्र-कर्मा निशाचरः स्वभावतः शील-दोषेण सर्वेषाम् भय-वर्धनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दारुणो | दारुण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुष्ट | दुष् | pos=va,comp=y,f=part |
आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
क्षुद्र | क्षुद्र | pos=a,comp=y |
कर्मा | कर्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
निशाचरः | निशाचर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स्वभावतः | स्वभाव | pos=n,g=m,c=5,n=s |
शील | शील | pos=n,comp=y |
दोषेण | दोष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
भय | भय | pos=n,comp=y |
वर्धनः | वर्धन | pos=a,g=m,c=1,n=s |