महाभारतम् — 3.264.55
Original
Segmented
अविन्ध्यो नाम मेधावी वृद्धो राक्षस-पुंगवः स रामस्य हित-अन्वेषी त्वद्-अर्थे हि स माम् अवदत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अविन्ध्यो | अविन्ध्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
मेधावी | मेधाविन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
वृद्धो | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
राक्षस | राक्षस | pos=n,comp=y |
पुंगवः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
हित | हित | pos=n,comp=y |
अन्वेषी | अन्वेषिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
हि | हि | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अवदत् | वद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |