महाभारतम् — 3.264.5
Original
Segmented
प्रवृत्तिः उपलब्धा ते वैदेह्या रावणस्य च ताम् त्वम् पुरुषकारेण बुद्ध्या च एव उपपादय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्रवृत्तिः | प्रवृत्ति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
उपलब्धा | उपलभ् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वैदेह्या | वैदेही | pos=n,g=f,c=6,n=s |
रावणस्य | रावण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
च | च | pos=i |
ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पुरुषकारेण | पुरुषकार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
उपपादय | उपपादय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |