महाभारतम् — 3.264.27
Original
Segmented
असकृत् त्वम् मया मूढ निर्जितो जीवित-प्रियः मुक्तो ज्ञातिः इति ज्ञात्वा का त्वरा मरणे पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
असकृत् | असकृत् | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
मूढ | मुह् | pos=va,g=m,c=8,n=s,f=part |
निर्जितो | निर्जि | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
जीवित | जीवित | pos=n,comp=y |
प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
मुक्तो | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
ज्ञातिः | ज्ञाति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
का | क | pos=n,g=f,c=1,n=s |
त्वरा | त्वरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
मरणे | मरण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पुनः | पुनर् | pos=i |