महाभारतम् — 3.263.22
Original
Segmented
ततो दृष्ट्वा आश्रम-पदम् व्यपविद्ध-बृसी-घटम् विध्वंस्-कलशम् शून्यम् गोमायु-बल-सेवितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| आश्रम | आश्रम | pos=n,comp=y |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| व्यपविद्ध | व्यपव्यध् | pos=va,comp=y,f=part |
| बृसी | बृसी | pos=n,comp=y |
| घटम् | घट | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विध्वंस् | विध्वंस् | pos=va,comp=y,f=part |
| कलशम् | कलश | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शून्यम् | शून्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| गोमायु | गोमायु | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| सेवितम् | सेव् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |