महाभारतम् — 3.263.19
Original
Segmented
ततो ददृशतुस् तौ तम् छिन्न-पक्ष-द्वयम् तथा तयोः शशंस गृध्रस् तु सीता-अर्थे रावणाद् वधम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
ददृशतुस् | दृश् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
पक्ष | पक्ष | pos=n,comp=y |
द्वयम् | द्वय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
शशंस | शंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
गृध्रस् | गृध्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
सीता | सीता | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
रावणाद् | रावण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |