महाभारतम् — 3.262.27
Original
Segmented
अपि अहम् शस्त्रम् आदाय हन्याम् आत्मानम् आत्मना पतेयम् गिरि-शृङ्गात् वा विशेयम् वा हुताशनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अपि | अपि | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
शस्त्रम् | शस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
हन्याम् | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पतेयम् | पत् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
शृङ्गात् | शृङ्ग | pos=n,g=n,c=5,n=s |
वा | वा | pos=i |
विशेयम् | विश् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
वा | वा | pos=i |
हुताशनम् | हुताशन | pos=n,g=m,c=2,n=s |