महाभारतम् — 3.262.22
Original
Segmented
स राम-बाण-अभिहतः कृत्वा राम-स्वरम् तदा हा सीते लक्ष्मणैः इति एवम् चुक्रोश आर्त-स्वरेण ह
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
राम | राम | pos=n,comp=y |
बाण | बाण | pos=n,comp=y |
अभिहतः | अभिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
राम | राम | pos=a,comp=y |
स्वरम् | स्वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तदा | तदा | pos=i |
हा | हा | pos=i |
सीते | सीता | pos=n,g=f,c=8,n=s |
लक्ष्मणैः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इति | इति | pos=i |
एवम् | एवम् | pos=i |
चुक्रोश | क्रुश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
आर्त | आर्त | pos=a,comp=y |
स्वरेण | स्वर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
ह | ह | pos=i |