महाभारतम् — 3.262.15
Original
Segmented
ततस् तस्य आश्रमम् गत्वा रामस्य अक्लिष्ट-कर्मणः चक्रतुस् तत् तथा सर्वम् उभौ यत् पूर्व-मन्त्रितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अक्लिष्ट | अक्लिष्ट | pos=a,comp=y |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| चक्रतुस् | कृ | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पूर्व | पूर्व | pos=n,comp=y |
| मन्त्रितम् | मन्त्रय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |